Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Орва кӱдырта

  • 1 кӱдырташ

    кӱдырташ
    Г.: хӹдӹртӓш
    -ем
    1. греметь, загреметь, прогреметь (о громе)

    Пеш чот кӱдыртыш очень сильно прогремел.

    Волгенче волгалте, кӱдырчӧ кӱдыртыш. О. Тыныш. Молния сверкнула, гром загремел.

    Кӱдырчӧ волгенче деч вара кӱдырта. Калыкмут. Гром гремит после молнии.

    2. греметь, загреметь, грохотать, громыхать; производить громкие звуки, напоминающие гром; говорить громким голосом

    Орва кӱдырта телега грохочет.

    Муро йӱк талышна, Какшан ӱмбалне пуйто кӱдырта. Н. Лекайн. Песня усиливается, будто гремит над Кокшагой.

    Тошкалтышым тыве-шово кӱдыртен, икте почеш весе кӱзаш тӱҥальыч. А. Айзенворт. Грохоча по лестнице, начали подниматься один за другим.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > кӱдырташ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»